中華人民共和国・上海市-４

上海−３と一緒に寄贈を頂いた袋です。 上海−３とは色違いのデザインです。 こちらの赤色の袋にも袋の下地にも吉栗の文字がパターン化されてデザインされています。 キャラクターの横に「良郷甘栗」と書かれています。上海でも「甘栗」という日本の言葉が通用しているようです。ただ、裏側の食品名称には、糖炒栗子と 書かれていますので、解らない人もいるのでしょう。 当館に展示している古い中国の袋と比べるとデザインも印刷技術も格段に進歩しています。		裏側の原料表示のところに　栗子、麦芽糖と書かれています。甘栗を焼く時に蜜を掛けますが、この時に麦芽糖を使っているようです。 袋と一緒に頂いたメモに価格が書かれていました。 河北栗レギュラーサイズ５００グラム　１８元 　　　小粒　　　　　　５００グラム　１５元 安微栗大粒　　　　　　５００グラム　８．８元 サイズ　幅１１５ｍｍ　長さ２１０ｍｍ 購入日　２００５１２月１１日 寄贈者　豊通フーズ株式会社　坪井　恵介様

　　中華人民共和国・上海−５へ